Poeta en Nueva York | Carlos Marquerie
2024
Un espectáculo donde se yuxtaponen la música de Niño de Elche y los poemas de Lorca para crear una distancia con la escena como en el teatro de marionetas japonés, Bunraku, con el jorhuri (recitación) y el ningyo (figura humana o marioneta). La convivencia de actores, bailarines, músicos y marionetas en un mismo plano para transmitir la poética de Poeta en Nueva York.
Estreno el 23 de Mayo de 2024 en Naves del Español, Matadero de Madrid.
Dirección Carlos Marquerie
Dramaturgia Pedro G. Romero y Carlos Marquerie
Dirección musical, arreglos y composición música original Niño de Elche
Coreografía Elena Córdoba
Intérpretes Niño de Elche, Elena Córdoba, Manuel Egozcue, Clara Pampyn, Jesús Rubio Gamo y Enrique del Castillo
Escenografía Max Glaenzel
Iluminación Carlos Marquerie
Composición de piezas sonoras del Umbráfono Enrique del Castillo
Diseño sonoro Emilio Valtueña
Proyecciones David Benito
Vestuario Cecilia Molano
Confección de vestuario Isabel López Gómez
Dibujo y concepción Marionetas Carlos Marquerie
Construcción y Desarrollo Marionetas Carlos Marquerie, David Benito y Raquel Cervilla
Ayudante de dirección David Benito
Ayudante de iluminación Cristina Bolivar
Producción ejecutiva Pablo Ramos Escola
Dirección de producción Jordi Buxó y Aitor Tejada
Distribución Caterina Muñoz Luceño
Una coproducción de Teatro Español y Teatro Kamikaze con la colaboración de la Fundación Federico García Lorca
EN A show where the music of Niño de Elche and Lorca's poems are juxtaposed to create a distance from the stage as in the Japanese puppet theatre, Bunraku, with the jorhuri (recitation) and the ningyo (human figure or puppet). The coexistence of actors, dancers, musicians and puppets on the same plane to transmit the poetics of Poet in New York.
Premiere on 23 May 2024 at Naves del Español, Matadero de Madrid.
Direction Carlos Marquerie
Dramaturgy Pedro G. Romero and Carlos Marquerie
Musical direction, arrangements and composition of original music Niño de Elche
Choreography Elena Córdoba
Performers Niño de Elche, Elena Córdoba, Manuel Egozcue, Clara Pampyn, Jesús Rubio Gamo and Enrique del CastilloScenography Max Glaenzel
Lighting Carlos Marquerie
Composition of sound pieces by Enrique del Castillo
Sound design Emilio Valtueña
Projections David Benito
Costumes Cecilia Molano
Costume Design Isabel López Gómez
Drawing and conception Marionettes Carlos Marquerie
Construction and development Marionettes Carlos Marquerie, David Benito and Raquel Cervilla
Assistant director David Benito
Lighting assistant Cristina Bolivar
Executive production Pablo Ramos Escola
Production direction Jordi Buxó and Aitor Tejada
Distribution Caterina Muñoz Luceño
A co-production of Teatro Español and Teatro Kamikaze with the collaboration of the Federico García Lorca Foundation.
︎︎︎ ︎︎︎ ︎︎︎